Add /bin/bash to avoid unnecessary pain

[samueldr]

It’s not even a NixOS-specific issue. This affects some BSDs too, where bash is not in /bin/.