Add systemd specific config to (restic) service

Looking at the code for its NixOS module, it looks like it uses systemd.services."restic-backups-${name}". You might want to use unitConfig.OnFailure as in this example.