Binding the /nix path in a container makes remounting fail

[Atemu]

It sounds like you could want Super Colliding Nix Stores