Once aliases: keep the `utillinux` alias until `node2nix` is phased out by samueltardieu · Pull Request #349783 · NixOS/nixpkgs · GitHub is in nixos-unstable it’ll be fixed
https://nixpk.gs/pr-tracker.html?pr=349783
From the strace it looks like apostrophe is the cause because it depends on nodePackages.mathjax