Detect that bash script is running under NixOS

[peterhoeg]

Because that’s not a NixOS image. It’s the nix package manager.