Document attribute ordering in package expressions

[FRidh]

Related:

• Formatting rules for Nixpkgs?
• nixfmt alpha release
• Nixpkgs-fmt beta (0.3.1)
• On Nix Expression formatting