Hum, that should have no real impact, at least on youtube, there’s no way to get video hardware acceleration on chrome.
You’ll be taxing your CPU quite heavily if you do software WebGL, but if that works for you, fair enough I guess. Personally I’d at least give updating the driver a shot, happen to have written a comment on how to do that here: Screen and IO freezing after switching from 24.11 to 25.05 on Nvidia hardware - #2 by TLATER