Get clangd to find standard headers in nix-shell

I use the following as @tobim suggests: