Thanks for telling me.
In my previous conversation with NobbZ, he said that nixos will always pull from “cache.nixos.org” unless lib.mkForce is used and…
That is how I configured the pkgs mirror.
Such a pain, right?!
Just letting you know, my system currently pulls from the os mirror and the pkgs mirror very quickly and I just updated everything.