How to add a default overlay from a repo using flake-parts in flake-based system?

Help
1

Here is my flake:

{
  description = "My experimental flake";

  inputs = {
    nixpkgs.url = "github:NixOS/nixpkgs/nixos-24.11";
    nixpkgs-unstable.url = "github:NixOS/nixpkgs/nixos-unstable";

    home-manager = {
      url = "github:nix-community/home-manager/release-24.11";
      inputs.nixpkgs.follows = "nixpkgs";
    };

    nix-colors.url = "github:misterio77/nix-colors";

    nixCats.url = "github:BirdeeHub/nixCats-nvim";

    flake-parts.url = "github:hercules-ci/flake-parts";

    git-hooks-nix.url = "github:cachix/git-hooks.nix";

    yazi.url = "github:sxyazi/yazi";
  };

  outputs =
    {
      self,
      flake-parts,
      ...
    }@inputs:
    flake-parts.lib.mkFlake { inherit inputs; } {
      systems = [
        "x86_64-linux"
      ];
      imports = [
        ./hosts
        inputs.git-hooks-nix.flakeModule
      ];

      perSystem =
        {
          pkgs,
          system,
          ...
        }:
        {
          pre-commit.settings.hooks.nixfmt-rfc-style.enable = true;
          formatter = pkgs.nixfmt-rfc-style;

          _module.args.pkgs = import self.inputs.nixpkgs {
            inherit system;
            overlays = [
              self.inputs.yazi.overlays.default
            ];
            config = { };
          };
        };
      flake = {
        formatter = inputs.nixpkgs.legacyPackages.x86_64-linux.nixfmt-rfc-style;
      };
    };
}

I want to add the yazi default overlay as outlined here. How do I do it?