How to override a Python package using callPackage from an overlay

[APCodes]

I think you just gave me a very important hint! I will investigate later.

Thank you a lot in advance