How to override and build certain package from master/main branch?

sops is just massively unlucky in this case; my overrides are generally far simpler.