To install packages declaratively as a regular user you can use home-manager. The respective code in home.nix would look exactly the same, except replace environment.systemPackages with home.packages.
3 Likes