could you try Fastly speedtest tool and see if the result is close to what you get with cache.nixos.org?