Obtaining debug symbols for library attributes that come with a debug output is straightforward enough, per the Wiki.
libstdc++, however (the one that the usual stdenvs use, anyway), is part of the gcc attribute. gcc has no debug output, and trying to apply enableDebugging to it does not work either.
So am I missing something here or is this just impossible (at the moment, perhaps)?
Would dwarffs help here?