What a way to necro this thread! Iād say whatever was written here is already irrelevant and has nothing to do with the new changes introduced in 25.11.
The NetworkManager module does not ship with a default set of VPN plugins anymore. All required VPN plugins must now be explicitly configured in networking.networkmanager.plugins.