Very good input! But if I try your example, I get the following message:
error: The option `services.postgresql.ensureDatabases' defined in `/etc/nixos/configuration.nix' does not exist.
Can’t find it here either:
https://nixos.org/nixos/options.html#services.postgresql