Prime Video in Chrome

Prime Video says

Your browser does not support high-definition content due to content restrictions Please update your browser to get the best Prime Video experience.

It plays relatively low resolution content.

I have Chrome 116.0.5845.140 on NixOS 23.05. I’m not sure if the error message is accurate or if there’s some other problem.

How can I handle this?