Printing: works with IPP (no staple), but not with official driver

You may want to give IPP Everywhere a go to see if that does anything: