Problem with `xkbOptions` - it doesn't seem to take effect

This issue is only relevant to gnome-settings-daemon and is not new – it has always been there and it will continue to be present until we implement #54150.

Other than the spaces mentioned in Fix example for xkbOptions by juliancoffee · Pull Request #76947 · NixOS/nixpkgs · GitHub, I do not see anything wrong with your config.