nix eval has the --apply option, but afaik it’s only applicable to nix eval. That’s the only thing I can think of that even might help with this, I’m afraid.
which outputs a store path… but doesn’t seem to actually instantiate the derivation? I can’t seem to find any flags to do this.
BTW if I don’t define --raw it goes into an infinite loop saying trace: warning: Use `stdenv.tests` instead. `passthru` is a `mkDerivation` detail.
I’m just looking for a more ergonomic way to do overrides from the command line is all.
It’s probably not a common thing so it might not be possible at the moment, that’s fine.