Waydroid-helper error code 127

Pretty much everything I do through waydroid-helper’s extensions tab results in

Command failed with return code 127: The value for the SHELL variable was not found in the /etc/shells file

Is there any way around this? I’m trying to get an arm translation layer installed in waydroid.