Working local NixOS derivation for FVWM3

See my first comment under the gist for further details: