Cloud-init unattended install

Hi,
as a new user, could I have Quick Start instructions how would I create and configure basic cloud-init-capable installation .iso for unattended install to NVMe disk?

Thank you.