Creating first package help -- shell completions for various shells

Hey folks,

I want to take a stab at packaging argc-completions for NixOS but I have some questions:

At the packaging level, you generally just need installShellFiles