I’ll have a look through those threads.
But a point is raised in Can I use Haskell’s stack with nix run for a resolver not in my current nixpkgs? which I don’t think is answered there, which I quote:
What’s going on with https://search.nixos.org/packages having seemingly the wrong package list?