This is not configureable at the moment because it is hard-coded. There was a patch send to the mailing list in 2015: [Nix-dev] [PATCH] pulseaudio: Add support for package configuration files. The code seems to have not changed a lot, so it could be adapted to a current version of pulseaudio.