The activated buttons are indiscernible, as white icons & text on a white background.
Is this “normal”? A common issue with Kdenlive? How can I fix it?
No, that does not look normal. Are you using a dark theme like breeze? Did you try switching that to a light one or choose a dark one in kdenlive?