Megasync and Dropbox

Has anyone managed to install Megasync or Dropbox recently (May '25, say)?

yes, but some changes or issues may occur depending on your distribution and system configuration. Here’s an update for both.