Missing icon in Gnome

This is a well-known issue. As you found out you need to re-log in.