GSM is an application designed to automate the process of creating flashcards while you play. It sits between your game and Anki, handling audio recording, screenshots, and OCR so you don’t have to interrupt your gameplay.
If anyone wants to help package this, feel free to contribute to this thread. It’s currently on my to-do list but I am not in a hurry, so if someone is faster and more knowledgeable than me, it’d be great to have this in the package repository ASAP.