Some “sensitive information found in /proc” is censored if you are not a trusted-user in nix.conf. Usually /proc related gcroots are processes using store paths which prevents Nix from deleting stuff still required by running processes.
You should be able to view the information by executing the command as root or adding yourself to trusted-users.