Not so much a help request as a heads-up:
https://github.com/morrownr/USB-WiFi/issues/349
Having this trouble with an RTL 88x2bu in both 23.05 and 23.11 using kernel 6.1.66.
Booting an older generation using 6.1.65 works fine.
Intel 8265 is working in 23.11 for me, but ymmv.